|

Biwak (frz. bivouac = Feldlager, Nachtlager) bezeichnet ein Lager
im Freien, oft in Zelten durch Soldaten und Gardisten.
Ursprünglich gab es in Städten eine innerhalb der Mauern befindliche
Hauptwache und eine auf der freien Fläche vor der Mauer befindliche
Beiwache. Da es dort keine Gebäude gab, musste die Beiwache in
Zelten campieren. Über das Niederländische wurde der Begriff der
Beiwache/Biwake nach Frankreich entlehnt, wo er als Bivoque,
Bivouac oder ähnliches recht bald zur Bezeichnung eines jeden
Campierens von Garden im freien Feld diente.
Das Wort Biwak wurde dann ins Deutsche rückentlehnt (ohne zu wissen,
dass es sich eigentlich um ein verballhorntes deutsches Wort handelt).
In diesem Sinne wird das Wort heute noch gebraucht.
Das Prinzen-Biwak ist eine unserer ältesten
Veranstaltungen. Seit über 20 Jahren bieten wir dem karnevalistischen
Volk auf dem Kapuziner Platz eine Open-Air-Veranstaltung der besonderen
Art. Auf der Bühne tummeln sich die Größen des rheinischen Karnevals,
auf dem Platz selber findet der Besucher ein reichhaltiges kulinarisches
Angebot, von Ballebäsukes über Mutzen, deftigen Spezialitäten wie
Gulaschsuppe und Bartwürsten bis hin zu frischen Riefkooche. Auch
verdursten muss der Besucher nicht. Bier, Glühwein, Cola, heißer Kakao
und mehr laden auch bei niedrigen Temperaturen zum Verweilen ein.
Der Erlös aus dieser Veranstaltung wird
jedes Jahr einem guten Zweck zugeführt, den jeder einzelne Zuschauer mit
seinem Verzehr unterstützt.


Unser Feldmeister
Dieter Pilatus
Hindenburgstr. 117
41061 Mönchengladbach
Telefon (02161) 18 42 39
Mobil (0173) 528 62 01
feldmeister@prinzengarde-mg.de
|

Sonntag, 15.02.2009
(der Sonntag vor Altweiber)
Im Biergarten des Haus Erholung
Beginn: 11:11 Uhr
Eintritt frei


Programm
Die Prinzengarde präsentiert Ihnen und Ihren
Freunden ein abwechslungsreiches, karnevalistisches Programm
Das Prinzenpaar der Stadt Mönchengladbach
samt Hofstaat und Gefolge
Das Kinderprinzenpaar der Stadt
Mönchengladbach
mit der Kinderprinzengarde
Das
Tanzcorps der Prinzengarde mit
Tanzpaar und Solomariechen
Unsere
Juniorengarde
Und weitere karnevalistische Highlights



Für das leibliche Wohl
... ist bestens
gesorgt!




Altes und neues Motiv im Vergleich
|